库里和追梦格林被反复的小伤病困扰体育赛事直播

（原文发表于4月19日，作家为The Athletic网站的火箭队记Kelly Iko和豪杰队记Anthony Slater，著述本体不代表译者不雅点）

火箭与豪杰行将在季后赛再度交锋。这两支球队对彼此仍是颠倒熟悉，往日十年间，他们已在季后赛相遇过四次：两次西部决赛，一次半决赛，一次首轮。火箭与豪杰的每次相遇都伴跟着浓烈拼杀与经典短暂，完好证据了季后赛的真义。

自前次季后赛交手以来，两边早已明日黄花。火箭昔日的象征性东说念主物德安东尼证明、哈登和保罗早已离开休斯敦，豪杰的杜兰特和克莱也已改造门庭。但不变的是：火箭依然凭借全面且强悍的刺眼体系呼吁猛进，长期保持着刚烈不移的决心；豪杰则持续在科尔证明的统率下，由库里和追梦格林担当整个主力。

两队的球迷雷同情谊倾盆，两支球队也雷同信心十足。

为深入剖析这场对决，火箭随队记者Kelly Iko与豪杰随队记者Anthony Slater伸开扣问，从优劣势、赢输手到系列赛预测，进行全方向的解析。

火箭和豪杰是如何走到季后赛的舞台？该如何操心这个老例赛？

Anthony Slater：用“跌宕调养”来描画再贴切不外。季前赛全胜的豪杰赛季开局打出12胜3负，让很多东说念主过早地将他们视为潜在的总冠军争夺者，但事实并非如斯。豪杰的弱势很快表露，梅尔顿遇到前交叉韧带扯破（这个被低估的伤病对轮流影响纷乱）后，豪杰球员们在科尔证明过度拥堵的轮流体系中难以找到节拍，库里和追梦格林被反复的小伤病困扰，库明加也遇到严重的脚踝扭伤，即使豪杰用梅尔顿来回来施罗德也船到抱佛脚迟。大要两个月的时辰内，豪杰险些是定约最厄运的球队之一。直到豪杰在来回截止日前作死马医换来巴特勒，一切才透彻改变。收官阶段豪杰打出22胜7负，名次一都飙升。正如咱们所看到的，当库里、巴特勒和追梦格林这三名季后赛宿将联手时，这支西部七号种子球队将变得极其危急。

Kelly Iko：刺眼制胜。刚刚杀青一个令东说念主印象深入的41胜赛季，火箭本赛季开局就遇到本质重击。火箭赛季前三战输了两场，敌手还都是弱旅，包括揭幕战主场爆冷负于黄蜂。对于志在季后赛的球队而言，暴浮现的厄运习尚比失利本人更危急，必须立即检阅。

主证明乌度卡给球队注入老派的铁血气派后，火箭重整旗饱读，昨年年底的两个月打出18胜9负的战绩攀升西部前哨。诚然一月初小贾巴里-史姑娘遇到左手骨折，让火箭亏空了最万能的锋线球员之一，却为阿门-汤普森的爆发铺平了说念路。这位本就阐扬高效的攻防一体型替补球员收拢首发契机后便再未排除，致使打出了年度最好刺眼球员级别的推崇。

推崇调养不定是火箭通盘这个词赛季的主旋律，二月至三月初的16战11负再度印证了老例赛的泼辣。不外，收官阶段15胜5负（含多场重要卡位战的顺利）让火箭最终锁定西部第二。通盘这个词赛季依赖定约前三刺眼体系的火箭，首轮仍将以此为根基。

火箭和豪杰需要作念到什么才能占得先机？

Anthony Slater：豪杰需要扮装球员能投进三分，天然，在当代NBA中这对于每支季后赛球队来说都是重要赢输身分。但这点对豪杰而言尤为首要，因为火箭主证明乌度卡很可能会派出他年青、臂展出色、天真性强且体魄拒抗凶悍的刺眼声威，通过包夹、拒抗和围堵库里，迫使豪杰其他球员脱手拆伙。要是谁能告诉我波杰姆斯基和穆迪在这轮系列赛中的举座三分射中率，我基本就能预测出赢输。波杰姆斯基自三月初以来投篮手感火热（跳跃手次数下保持40%以上的三分射中率），而穆迪则近期投篮情景低迷。不外，将来七场比赛二东说念主的投篮情景如故无法预测。

Kelly Iko：火箭需要限度好比赛节拍和球权。其他身分也会产生影响，比如火箭的刺眼球员能在场上接济多久，幸免犯规贫乏的同期，将库里的得分排除在合理领域内，但季后赛长期是对于最大化应用球权的游戏。火箭是定约进攻篮板最强的球队，而豪杰也名次定约第五，因此火箭这方面并无显明的上风。鉴于两队举座的投篮推崇都不理会，这轮系列赛将取决于哪支球队能更万古辰地掌控球权。

不错说火箭和豪杰的叮咛都若干更适合季后赛的节拍，尽管火箭领有顶级的领路天禀，但他们和豪杰的比赛节拍折柳排在定约第17和第18位。豪杰的刺眼体系有余熟习，不会让火箭通过快袭击垮他们。话虽如斯，我很意思乌度卡证明何时会派出双塔声威，以及这种调养该如何创造特别的进攻契机。

火箭和豪杰最该惦记什么？

Anthony Slater：火箭行将派出那群领路才略爆表的球员，而豪杰却是一支更年老、更矮小的球队。豪杰最出色的三名球员年纪折柳是37岁、35岁和35岁，身高2米01的巴特勒仍是是豪杰首发声威中最高的球员，首发中锋追梦格林身高仅有1米98，而最有爆发力的侧翼库明加当今因适配问题被移出轮流。这是一支教会丰富、球商极高、斗志任性的队列，由三位季后赛听说球星领衔，豪杰能通过制造杂沓场合给火箭出难题。不外，火箭领有种种化的刺眼资源（阿门-汤普森、狄龙-布鲁克斯、范弗里特和伊森）来拼凑库里，还有一位会全力确保比赛按影相宜自身计谋的缔结节拍进行的主证明乌度卡。

Kelly Iko：季后赛格式的巴特勒。排除库里是另一趟事，火箭在前次交手时奏效排除了库里，但那仅仅个例。而正如咱们往日几年所见，当巴特勒插足情景时，根柢无解。他不仅能通过强杀禁区制造犯规来施压刺眼者，就像在附加赛展现的那样，何况他如故又名可靠的进攻组织者。我瞻望狄龙-布鲁克斯会主防巴特勒，但这项任务必须靠团队相助。豪杰的三分脱手数高居定约第二（三分射中数定约第四），是以即便再念念针对库里，也不行把通盘元气心灵都放在他身上。巴特勒转斗千里，比任何东说念主都更懂这个阶段的比赛，而火箭的年青东说念主们并不具备这种教会。

火勇系列赛的X身分是什么？

Anthony Slater：追梦格林在低位刺眼申京的推崇。格林在前次两边交手时冲着申京咆哮不是莫得原因的，他既念念叫醒浑浑噩噩的球队和主场氛围，也在试探能否震慑住更高更壮的申京，赛后格林承认这种战术部分原因是“我仍是比他矮15厘米、轻23公斤”。火箭会发奋通过掩护让申京闪避格林，转而袭击更薄弱的刺眼者，而格林则会拚命保持对位，两东说念主必将献艺大都一双一的较量。追梦格林能否排除申京的进攻效果，很可能决定豪杰能在多猛进度上锁死火箭的进攻体系。

Kelly Iko：火箭的换防计谋vs豪杰的传切体系。火箭本赛季一直是定约刺眼影响力最强的球队之一，但他们在换防时的低效大概是最大的隐患，原因于今难以界定。笔据Synergy网站的数据，火箭靠近持球东说念主的换防频率排定约第10，但每回合让敌手获取0.987分（定约第26）。当敌手应用换防顺利干拔三分时，火箭每回合要丢1.168分，这种过错靠近库里和巴特勒两位“错位进攻大师”号称致命。火箭的应付决策是选定多东说念主轮转刺眼（乌度卡证明本周专门针对不同进攻设立进行了刺眼演练），但别指望他们能完好实行。

火箭和豪杰谁会是这轮系列赛的赢家？为什么？

Anthony Slater：我完全莫得主办。姑且预测豪杰抢七胜出，主要因为我看过库里、追梦和科尔往日十余年的季后赛推崇，包括几次在火箭主场拿下重要比赛的顺利。教会告诉我豪杰常常都能破解难题，但要是火箭用体魄上风碾压他们，我也不会感到有时。

Kelly Iko：我仍是纠结了好几天，当今我如故以为火箭能六场晋级。诚然火箭球迷对往日十年豪杰形成的伤害心多余悸，但如今的火箭已是全新版块。惟有火箭能守住主场上风，绝顶是系列赛的前两场，何况我以为他们的体魄拒抗强度足以相沿通盘这个词系列赛，这轮对决应该会很精彩。

原文：Kelly Iko & Anthony Slater

编译：李太白体育赛事直播